English: PCPA Info_Agricultural Users_EN
Good day,
Health Canada’s Pesticide Compliance Program (PCP) is responsible for promoting, monitoring, and enforcing the Pest Control Products Act (PCPA). The attached document provides a summary of federal regulatory requirements for pesticide use in agriculture.
In addition to the information included in the June 2024 edition you may have previously received, this updated version outlines recent regulatory changes and introduces new compliance promotion fact sheets developed to raise awareness of roles, responsibilities, and obligations under the PCPA. It also includes a new section with information specific to greenhouse operations.
To support compliance with the Act, whose primary objective is to protect human health and the environment, we invite you to share this document with the members of your association.
Do not hesitate to contact us for questions or comments. Your feedback on the usefulness of this information, as well as your suggestions for optimizing our compliance promotion efforts, are always welcome.
Sincerely,
Pesticide Compliance Program, Health Canada
******************************
Bonjour,
Le Programme de la conformité des pesticides (PCP) de Santé Canada est responsable de promouvoir, de surveiller et de faire respecter la Loi sur les produits antiparasitaires (LPA). Le document ci-joint présente un sommaire des exigences réglementaires fédérales pertinentes à l’utilisation des pesticides en agriculture.
En plus des informations figurant dans l’édition de juin 2024 que vous avez peut‑être déjà reçue, cette version mise à jour présente les récents changements réglementaires et introduit de nouvelles fiches de promotion de la conformité élaborées pour accroître la sensibilisation aux rôles, responsabilités et obligations en vertu de la LPA. Elle comprend également une nouvelle section contenant de l’information propre aux activités en serre.
Afin de soutenir la conformité à la Loi, dont l’objectif premier est de protéger la santé humaine et l’environnement, nous vous invitons à partager ce document avec vos membres.
N’hésitez pas à communiquer avec nous pour toute question ou commentaire. Votre rétroaction sur l’utilité de cette information, ainsi que vos suggestions pour optimiser nos efforts de promotion de la conformité, sont toujours bienvenus.
Salutations,
Programme de la conformité des pesticides, Santé Canada